当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2)某人每月薪水几元,大约是大家都念念不忘的"(鲁迅,《两地书》)念念不忘,指牢记在心,时刻思念"本身无感彩,由于语境而具有贬义色彩"是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2)某人每月薪水几元,大约是大家都念念不忘的"(鲁迅,《两地书》)念念不忘,指牢记在心,时刻思念"本身无感彩,由于语境而具有贬义色彩"
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
2 )лицо, платитьнесколько долларовв месяц , что составляет около всем одержимости " ( Лу Синь , " две книги ") навязчивая идея , относится к виду , всегда думаю , " он не имеет никаких эмоций , потому что из контекста , имеющие уничижительное "
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
2) кто-нибудь каждый месяц зарплаты нескольк Yuan, вероятно будут «Lu Xun который каждое( никогда не забывает, «письма») никогда забывают, не ссылаются содержание твердо в разуме, несоосности самей «цвет non-сентимента част, в результате лингвистической окружающей среды имеют derogatory цвет смысли»
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2) кто-то заплатил несколько долларов в месяц, о всех одержимость» (Лу Синя, liangdishu) в виду, помнить, всегда думаю» имеет никаких эмоций, потому, что контекст является уничижительным»
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭