当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Notwithstanding any other provision of this covenant, the maximum amount of Indebtedness that may be Incurred pursuant to this covenant will not be deemed to be exceeded with respect to any outstanding Indebtedness due solely to the result of fluctuations in the exchange rates of currencies.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Notwithstanding any other provision of this covenant, the maximum amount of Indebtedness that may be Incurred pursuant to this covenant will not be deemed to be exceeded with respect to any outstanding Indebtedness due solely to the result of fluctuations in the exchange rates of currencies.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
尽管有任何其他规定盟约,负债可能招致根据本公约的最大金额将不被视为超出对于任何未偿债务纯粹由于货币的汇率波动的结果。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
仍然这份契约其他供应,也许被招致寻求这份契约的最大金额债务在货币的交换率不会被视为将单独地超出关于任何卓著的债务交付对波动的结果。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
仍然这份契约其他供应,也许被招致寻求这份契约的最大金额债务在货币的交换率不会被视为将单一地超出关于任何卓著的债务交付到波动的结果。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
本公约任何其他条文,可根据本公约而招致的债务上限将不被视为对任何未偿债务超过到期仅导致货币汇率的波动情况。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
虽然这个契约的任何其它条款,可能被导致的最高额的负债依照到这个契约将不是认为关于任何杰出的负债权力完全被超过到在货币的汇率中的波动的结果。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭