当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Company will not, and will not permit any Restricted Subsidiary to’ directly or indirectly (the payments or any other actions described in clauses (1) through (4) below being collectively referred to as “Restricted Payments”)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Company will not, and will not permit any Restricted Subsidiary to’ directly or indirectly (the payments or any other actions described in clauses (1) through (4) below being collectively referred to as “Restricted Payments”)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
本公司不会,也不会允许任何限制附属公司以“直接或间接(付款或条款中描述的任何其他行动( 1 )至( 4 )所示被统称为”受限制付款“ )
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
公司不将和直接或间接地不会允许任何有限的辅助to (在条目或任何其他行动描述的付款(1)至(4)在集体被称为下“有限的付款\")
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
公司不会将和不会允许任何有限的辅助者对’直接地或间接地 (在条目或任何其他行动描述的付款 (1) 至 (4) 在集体指“有限的付款之下”)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
该公司不会、 也不会允许任何限制性附属于直接或间接 (付款或任何其他行动集体所述条款 (1) (4) 通过以下被称为"限制付款")
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
公司不会,不会允许任何限制的子公司到 ' 直接或间接 ( 付款或任何其它行动在条款中描述 (1) 至 (4) 在集合地被称为“限制的付款”下面 )
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭