|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The simple scheme is designed, while avoiding bibliographic prolixity, to give practical assistance to the reader in finding the authorities cited, when desired. Scientific pretense has sometimes been sacrificed for simplicity and convenience.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The simple scheme is designed, while avoiding bibliographic prolixity, to give practical assistance to the reader in finding the authorities cited, when desired. Scientific pretense has sometimes been sacrificed for simplicity and convenience.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
简单的方案设计，同时避免冗长的书目，向读者提供实用的帮助寻找当局引用，在需要的时候。
|
|
2013-05-23 12:23:18
简单的计划被设计，当避免书目冗长，给实用协助发现的当局读者时被援引，当渴望。科学虚假简而言之有时被牺牲了和便利。
|
|
2013-05-23 12:24:58
简单的计划在发现当局被设计，当避免书目prolixity，时给实用协助读者被援引，当渴望时。 科学虚假简而言之有时被牺牲了和便利。
|
|
2013-05-23 12:26:38
简单计划同时避免书目罗嗦，旨在找到引用，当需要时，当局的读者提供可行的协助。为了简洁和方便有时牺牲科学的借口了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
简单计划被设计，而回避书目的冗长性，在发现在被渴望时，被引用的当局方面将实用的帮助给读者。科学借口有时为简单和方便被牺牲了。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
