|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：三船殉難事件（さんせんじゅんなんじけん）とは、第二次世界大戦末期（の降伏文書への調印予告、および軍隊への停戦命令布告後）の1945年8月22日、北海道留萌沖の海上で樺太からの婦女子を主体とする引揚者を乗せたの引揚船3隻（小笠原丸、第二号新興丸、泰東丸）がソ連軍の潜水艦による攻撃を受け、小笠原丸と泰東丸が沈没して1,708名以上が犠牲となった事件を指す。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
三船殉難事件（さんせんじゅんなんじけん）とは、第二次世界大戦末期（の降伏文書への調印予告、および軍隊への停戦命令布告後）の1945年8月22日、北海道留萌沖の海上で樺太からの婦女子を主体とする引揚者を乗せたの引揚船3隻（小笠原丸、第二号新興丸、泰東丸）がソ連軍の潜水艦による攻撃を受け、小笠原丸と泰東丸が沈没して1,708名以上が犠牲となった事件を指す。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在三船烈士事件（战军Nanjiken ） ，二战结束（签署通知投降日本仪器，以及停火的指令宣布了军队后） 1945年8月22日北海道留萌离海岸
|
|
2013-05-23 12:23:18
拾起做妇女的遣返，并且从萨哈林岛的孩子有在Rumoi， 1945年8月22日的北海道远处海面海的主题的Mifune殉教事例(我批评不做的顺序，肯)，三艘日本人撤退船(在对日本投降文件的海豹捕猎通知以后和对武力的停火顺序宣布)在最后岁月二战(小笠原圈子、第二个新的圈子，东部maru)乘苏联军队的潜水艇接受攻击和小笠原圈子和东部圈子水槽和高于1,708点在被牺牲的案件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
三个小船殉困难的案件(插座ji yu它是)的它是没有ji ke与，第二次世界大战末期(在停止火顺序宣告对封印通知和队伍对日本投降文件)之后8月1945日22日，攻击乘苏联军队的潜水艇安置撤离者指定妇女从萨哈林岛主题与北海道Rumoi公海3的日本拔小船(Ogasawara圈子、第二个数字新的圈子和Yasushi东部圈子)的海被接受， Ogasawara圈子和下沉，到事件的Yasushi东部圈子1,708个名字或更多 有成为的牺牲点。
|
|
2013-05-23 12:26:38
郎成员事件 （sannsenn 原子弹事件） 和事件 （后停火命令签署投降日本，和军队的文书的通知公告） 指向世界末日战争 1945 8 22，在北海道前日妇女和女童从受遣返回日本打捞萨哈林海域船舶 3 （小笠原丸和号 2 新兴的圈子里，y.东银） 易受攻击的苏联潜艇沉没、 小笠原丸和 y.东，1,708 人或更多被杀害。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
