当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Just as some scholars mention, the significance of promulgation of such laws as "Labor Contract Law" is not that it has established a "milestone" in the legal history of the law, but has served as a link between the past and the future in the legal history of the law.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Just as some scholars mention, the significance of promulgation of such laws as "Labor Contract Law" is not that it has established a "milestone" in the legal history of the law, but has served as a link between the past and the future in the legal history of the law.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正如一些学者提到,这些法律是“劳动合同法”颁布的意义不在于它建立在法律的法律史上的一个“里程碑” ,但曾担任过去和未来之间的联系
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正有些学者提及,颁奖的意义的这样法律象“劳资协议法律”不是它建立了“里程碑”在法律的法律历史,但是担当了过去和未来之间的一个链接在法律的法律历史。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正有些学者提及,颁奖的意义的这样法律象“劳资协议法律”不是它建立了“里程碑”在法律的法律历史上,但担当了过去和未来之间的一个链接在法律的法律历史上。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正如一些学者指出,这类法律作为 《 劳动合同法 》 颁布的意义不是法律的它建立了法律,法律史上的一个"里程碑",但曾担任过去和未来的法律历史之间的联系。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
只是一些学者提及,法律的颁布的意义例如“用工合同法律”不是它在法律的法律经历建立了一个“里程碑”,但是在法律的法律经历担任了过去和未来之间的一种联系。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭