|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Food is simply too good to waste. Even the most sustainably farmed food does us no good if the food is never eaten. Getting food to our tables eats up 10 percent of the total U.S. energy budget, uses 50 percent of U.S. land, and swallows 80 percent of freshwater consumed in the United States. Yet, 40 percent of food in是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Food is simply too good to waste. Even the most sustainably farmed food does us no good if the food is never eaten. Getting food to our tables eats up 10 percent of the total U.S. energy budget, uses 50 percent of U.S. land, and swallows 80 percent of freshwater consumed in the United States. Yet, 40 percent of food in
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
食物简直是好得浪费。
|
|
2013-05-23 12:23:18
食物是完全太好以至于不能浪费。如果食物从未被吃，最能承受种田的食物做我们没有好。有食物我们的桌吃10%的总美国能量估算，使用50%的美国土地，并且吞下在美国消耗的80%的淡水。然而， 40%的食物在美国今天去未吃。那每个月每人是超过20磅食物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
食物是简单地太好以至于不能浪费。 如果食物从未被吃，最能承受种田的食物做我们没有好。 有食物我们的桌吃总美国的10%。 能量估算，用途美国的50%。 登陆和燕子在美国消耗的80%淡水。 然而，食物的40%在美国今天去未吃。 那每个月每人是超过20磅食物。 不仅这个手段美国人每年把等值$165十亿扔出去，而且所有淡水和巨额的25%多余的化学制品、能量和土地。 而且，几乎所有那未吃的食物导致烂掉在垃圾填埋，它占差不多美国的25%。 甲烷放射。
|
|
2013-05-23 12:26:38
食物简直太好了，浪费。即使是最可持续养殖的食品对我们不好，如果食物从来没吃过。获得食物给我们的餐桌吃掉美国能源预算总额的 10%，使用 50%的美国土地和燕子 80%的淡水消耗在美国。然而，40%的食品在美国今天去吃。这是超过 20 磅的人均粮食占有量也每个月。不只是这意味着，美国人抛出相当于 $ 1650 亿每一年，但也有 25%的所有淡水和巨大数量的不必要的化学物质、 能源和土地。此外，几乎所有的那没吃的食物最终腐烂的垃圾填埋场，占近 25%的美国的甲烷排放量。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
