当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Due to our factory had been closed during our CNY holidays in China, we will revert to you once our business resume normal. It would be much appreciated if you can send us the picture if possible. Thanks.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Due to our factory had been closed during our CNY holidays in China, we will revert to you once our business resume normal. It would be much appreciated if you can send us the picture if possible. Thanks.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由于我们的工厂已经在我们CNY节日在中国已经关闭,我们将恢复到你一次我们的业务恢复正常。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由于我们的工厂被关闭了在我们的CNY假日期间在中国,我们将恢复给您,一旦我们的企业简历法线。被感激您若可能是否能送我们图片。谢谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在我们的CNY假日期间由于我们的工厂在中国,被关闭了,我们将恢复对您,一旦我们的企业简历法线。 被感激您是否能送我们图片,如果可能。 谢谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
由于我厂已被关闭在中国我们 ¥ 元假期,我们将回复您一次我们业务恢复正常。如果你能寄给我们这幅画如果可能的话,不胜感激。谢谢你。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
由于我们的工厂在中国在我们的 CNY 假期期间被关闭了,我们将回复你曾经我们的商业简历正常。会很被欣赏如果你如果可能可以寄给我们画。谢谢。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭