|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：offered to sell a record for 1s 6d plus three chocolate bar wrappers.The appellants brought proceedings for infringement of copyright in the song on the record,The respondents were liable unless they could rely on the Copyright Act 1956(U.K.),s.8 which a person could make a record of musical work for retail sale provid是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
offered to sell a record for 1s 6d plus three chocolate bar wrappers.The appellants brought proceedings for infringement of copyright in the song on the record,The respondents were liable unless they could rely on the Copyright Act 1956(U.K.),s.8 which a person could make a record of musical work for retail sale provid
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
提供给卖了创纪录的1秒6D加三巧克力wrappers.The上诉人提出的诉讼中就录制歌曲侵犯版权的行为，受访者承担责任，除非他们能够依靠其版权法1956年（英国） ， S.8
|
|
2013-05-23 12:23:18
提供, 贡献, 出价; 出现, 提议, 献祭
|
|
2013-05-23 12:24:58
提供为1s 6d卖纪录加上三个巧克力块封皮。appellants被带来行动为版权侵犯在歌曲在纪录，应答者是有义务的，除非他们可能依靠版权条列1956(英国)，人可能做音乐工作纪录为零售的s.8，在百分之六皇族“普通的零售售价”是有偿的条件下。应答者提供付出根据1s的法律王位6d每个由appellants拒绝的纪录。
|
|
2013-05-23 12:26:38
愿意出售 1s 6 d 加三个巧克力包装上的记录。上诉人在记录上这首歌的版权侵权提起诉讼，被访者承担责任，除非他们能依靠 1956 年版权法令 （英国） 8 节的规定，支付版税的百分之六"普通的零售销售价格"，一个人能做出记录供零售的音乐作品。受访者表示愿意基于 1s 6 d 每条记录被拒绝由上诉人的法定版税。
|
|
2013-05-23 12:28:18
提供为了 1s 6d 加上销售一个记录三根巧克力横杆 wrappers.The
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
