|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(a) that each party acknowledges that he or she wish to proceed without representation of independent counsel; that each party has read this Agreement and they understand the meaning and legal consequences of this Agreement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(a) that each party acknowledges that he or she wish to proceed without representation of independent counsel; that each party has read this Agreement and they understand the meaning and legal consequences of this Agreement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（一）每一方承认，他或她是否继续操作没有独立的律师代表;
|
|
2013-05-23 12:23:18
每个党承认的(a)他或她希望进行，不用独立检察官的表示法;每个党读了这协议和他们了解这个协议的意思和法律后果。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(a) 每个党承认他或她希望进行，不用独立检察官的表示法; 每个党读了这协议和他们了解这个协议的意思和法律后果。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(a)，每一缔约方承认，他或她希望继续没有代表独立的大律师 ； 及每一缔约方已经阅读本协议时，他们理解本协议的含义及法律后果。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
