|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On 13-02-2015, 00:30 when working on night shift, casing was being lifted using air winches on V-door, roustabout was working on unhooking crane hook (that was used to rectify position of casing on Vdoor track. The soft sling used was too short to allow safe distance between hook and casing, when the roustabout was try是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On 13-02-2015, 00:30 when working on night shift, casing was being lifted using air winches on V-door, roustabout was working on unhooking crane hook (that was used to rectify position of casing on Vdoor track. The soft sling used was too short to allow safe distance between hook and casing, when the roustabout was try
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在13-02-2015， 00:30，当使用在V门的空气绞盘工作在夜班，装入被举，打杂工在解开用于矫正框位置在Vdoor轨道的起重机勾子运作(。使用的软的吊索太短的以至于不能准许勾子之间的安全距离，并且框，当打杂工设法解开陷进的勾子，他损害了在有勾子的管子上把放发布的手。受害者佩带充分的PPE。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
