|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Eine wichtige Rolle bei der Flächenauswahl spielt die Verschattungsfreiheit. Eine Verschattung bewirkt nicht nur Leistungseinbußen bei den unmittelbar betroffenen Modulen, sondern hat in der Regel auch negative Auswirkungen auf die mit diesen verschalteten Module. Flächen, die beispielsweise durch Bäume, Gebäude, Gaube是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Eine wichtige Rolle bei der Flächenauswahl spielt die Verschattungsfreiheit. Eine Verschattung bewirkt nicht nur Leistungseinbußen bei den unmittelbar betroffenen Modulen, sondern hat in der Regel auch negative Auswirkungen auf die mit diesen verschalteten Module. Flächen, die beispielsweise durch Bäume, Gebäude, Gaube
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
An important role in site selection plays the shading freedom.
|
|
2013-05-23 12:23:18
An important role with the surface selection plays the shading freedom. A shading achievement losses with the modules directly concerned, but does not effectuation only have usually also negative effects on with this interconnected modules. Surfaces, which are verschattet for example by trees, build
|
|
2013-05-23 12:24:58
An important role with the surface selection plays the shading liberty. A shading achievement losses with the modules directly concerned, but does not effectuation only have usually also negative effects on with this interconnected modules. Surfaces, which are estimated for example by trees, buildin
|
|
2013-05-23 12:26:38
The reverse shading freedom plays an important role in selecting surfaces. A shading causes not only performance of the directly affected modules, but usually also negatively affects that with this connected modules. Areas that are shaded by trees, buildings, dormers or chimneys, should be excluded
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
