|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please, please don't be so depressed -- We'll be married soon, and then these lonesome nights will be over forever -- and until we are, I am loving, loving every tiny minute of the day and night -- Maybe you won't understand this, but sometimes when I miss you most, it's hardest to write -- and you always know when I m是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please, please don't be so depressed -- We'll be married soon, and then these lonesome nights will be over forever -- and until we are, I am loving, loving every tiny minute of the day and night -- Maybe you won't understand this, but sometimes when I miss you most, it's hardest to write -- and you always know when I m
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
请，不要是很沮丧的--我们很快将结婚，然后这些幽静夜永远结束--并且直到我们是，我是爱恋的，日夜爱每微小的分钟 --可能您不会了解此，但是有时，当我最时想念您，写是最难--并且您总是知道我什么时候做自己--所有的疼痛--并且我不可能告诉您
|
|
2013-05-23 12:24:58
请，不要请是，因此压下了 -- 我们很快将结婚，这些幽静夜永远然后是 -- 并且直到我们是，我是爱恋的，日夜爱每微小的分钟 -- 可能您不会了解此，但是有时，当我最时想念您，写是最坚硬的 -- 并且您总知道当我做自己时 -- 所有的疼痛 -- 并且我不可能告诉您
|
|
2013-05-23 12:26:38
请请不要这么沮丧 — — 我们会结婚，然后这些寂寞的夜晚就会永远 — — 结束，直到我们，我爱，爱这一天每一微小分钟和夜晚 — — 也许你不会明白这一点，但有时，当我最想念你，这是最难写 — — 你总是知道当我让我自己 — — 只是它所有的疼痛--，我不能告诉你
|
|
2013-05-23 12:28:18
请，请不被这样萧条 -- 我们将很快，然后已婚这些寂寞的晚上将永远结束 -- 和直%E
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
