|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：wir bitten um Rücknahme des Artikels. Der Artikel ist erst heute (18.02.15) bei uns eingetroffen und wird nach dieser viel zu langen Lieferzeit (Artikel war für Karneval gedacht) nicht mehr benötigt.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
wir bitten um Rücknahme des Artikels. Der Artikel ist erst heute (18.02.15) bei uns eingetroffen und wird nach dieser viel zu langen Lieferzeit (Artikel war für Karneval gedacht) nicht mehr benötigt.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们要求你回报的项目。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们请求取消文章。文章到达了不直到今天(18.02.15)与我们，并且，在久交货时间(文章为狂欢节意味)后没有不是需要的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们请求取消文章。 文章到达了 (不直到今天) 18.02.15与我们和，在对长的交货时间 (文章为Karneval之后不是必要的) 没有认为。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们要求撤回这篇文章。这篇文章已到达，我们今天 （18.02.15） 和之后 （这篇文章是嘉年华） 这太长的时间交货时间不再是必需。
|
|
2013-05-23 12:28:18
被咬的 wir 嗯 Rucknahme de Artikels。Der Artikel ist 以前 heute(18.02.15)bei 非 eingetroffen und wird nach dieser viel zu langen Lieferzeit ( Artikel 战争毛皮 Karneval gedacht)nicht mehr benotigt。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
