|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On 20-02-2015, 13:30 when working on day shift, heavy weight pipe was being handled to be placed on rotary table and made up. the group was carefully positioning the pipe which was in stand-up position. The victim was using hands to guide the direction of pipe and incidentally failed to estimate the risk of crashing ag是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On 20-02-2015, 13:30 when working on day shift, heavy weight pipe was being handled to be placed on rotary table and made up. the group was carefully positioning the pipe which was in stand-up position. The victim was using hands to guide the direction of pipe and incidentally failed to estimate the risk of crashing ag
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在20-02-2015， 13:30，当工作在日班，重量级的管子在轮盘被处理被安置和组成时。小组小心地安置在直立的位置的管子。受害者使用手引导管子的方向，并且偶然发生没估计反对未使用的水力钳子和得到他的在钳子和HW管子之间的手碰撞他的手指受害者的碰撞的风险佩带充分的PPE。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在20-02-2015， 13:30，当工作在日班，重量级的管子在轮盘被处理被安置和被制作时。 小组仔细地安置在站立的位置的管子。 受害者使用手引导管子的方向偶然地，并且没估计反对未使用的水力钳子和得到他的手在钳子和HW管子之间碰撞他的手指受害者的碰撞的风险佩带充分的PPE。
|
|
2013-05-23 12:26:38
关于 2015 2 20，13:30 时上白班工作，重管正在处理，并将其放置在旋转工作台组成。该集团仔细的定位管，并处于站立的位置。受害者用双手来指导方向的管道及顺便说一句没有估计对未使用液压油管钳崩溃的风险并得到了他在该堂的手，HW 铁管上迅速地崩溃他手指受害者穿着全套个人保护装备。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 20-02-2015， 13 点 30 分致力于白班时，重的重量烟斗被在处理在腐坏的桌子被放置和化妆。团体仔细地在放置烟斗那是在拥护位置。受害者使用手带领烟斗的方向和附带地无法反对未用水力的帮会估计闯入的风险和在中间获取他的手帮会和摔碎他的手指受害者的 HW 烟斗在穿丰盛的 PPE。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
