当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Ce service So Colissimo prévoit une livraison contre signature à l\'adresse du destinataire. En cas d\'absence, tout est prévu : un avis de passage est déposé dans la boîte à lettres.Il indique les coordonnées du bureau de poste où retirer le colis. Le destinataire dispose alors d\'un délai de 10 jours ouvrables pour l是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Ce service So Colissimo prévoit une livraison contre signature à l\'adresse du destinataire. En cas d\'absence, tout est prévu : un avis de passage est déposé dans la boîte à lettres.Il indique les coordonnées du bureau de poste où retirer le colis. Le destinataire dispose alors d\'un délai de 10 jours ouvrables pour l
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
所以Colissimo此服务提供交付反对签名\的收件人地址。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这项服务,因此Colissimo suivi提供交付反对署名给l \\ ‘接收者的地址。万一提供d \\ ‘缺席,一切:段落通知在邮箱被放置。它表明邮局的座标或去除包裹。接收者然后有d \\ ‘10个工作日的期间检索的。在这期间之外,包裹返回到它的发令者。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这项服务,因此Colissimo想象交付反对署名以L \ ‘接收者的地址。 万一D \ ‘缺席,全部被想象: 运输银行通知单在信箱被放置。 它表明在哪里协调邮局撤出小包。 接收者然后计划D \ ‘最后期限10个工作日恢复它。 在这个期间之外,小包是移交了对它的托运人。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此所以 Colissimo 服务提供签名反对向 l\' 收件人的地址。在案例 d\' 缺席,一切都提供: 通知存放在邮箱中。它指示邮局的坐标位置删除的软件包。收件人然后有 d\' 为期 10 天的时间恢复。超出这一时期,包裹返回到其发件人。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Ce 服务 So Colissimo prevoit une livraison contre 签名一 l\'adresse du destinataire。En cas d\'absence,吹捧 est 瓦努阿图前:非 avis de 通路 est 罢免担的 la boite 一个 lettres.Il indique les coordonnees du 局 de e 后 ou 退休者 le 共同里。Le destinataire 安排 de 10 jours ouvrables 倒的 alors d\'un delai le recuperer。Au-dela de cette per
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭