|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Before I came here, I was confident. But I have totally lost it. Sometimes I can’t even find the right words: sometimes I am too shy to disturb others. I have to admit that I am stupid.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Before I came here, I was confident. But I have totally lost it. Sometimes I can’t even find the right words: sometimes I am too shy to disturb others. I have to admit that I am stupid.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在我来到这里，我有信心。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在我来这里前，我确信。但是我完全丢失了它。有时我甚而找不到正确的词：有时我太害羞的以至于不能干扰其他。我必须承认我是愚笨的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在我来这里之前，我确信。 但我完全丢失了它。 有时我不可能甚而发现正确的词： 有时我太害羞的以至于不能干扰其他。 我必须承认我是愚笨的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我来到这里之前，我是有信心的。但我完全失去了它。有时甚至找合适的词语： 有时我太害羞不敢打扰别人。我不得不承认我很愚蠢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
以前我在这里来，我是自信的。但是我完全有失去的 它。有时我不甚至可以发现正确话：有时我是太害羞，不能打断 另外的。我必须承认我是 愚蠢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
