当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:媽,謝謝你一直以來的照顧。當我傷心時安慰我,當我失敗時鼓勵我,我一定會報答您.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
媽,謝謝你一直以來的照顧。當我傷心時安慰我,當我失敗時鼓勵我,我一定會報答您.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Mom, thank you for always care.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Since mother, thank you continuously attendance. When I am sad comforts me, when I am defeated encourages me, I will certainly repay you.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Since the mother, has thanked you continuously the attendance.When I sad comforts me, when I am defeated encourages me, I certainly to be able to repay you.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
MOM, thank you for your continued care. Comforted me when I was sad, when I fail to encourage me, and I will repay you.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭