当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:They can be listed as exploration of new activities and places (three of the respondents), seeking joy and variety (two of the respondents), trial of non-routine activities (two of the respondents), socializing (one of the respondents), and need satisfaction (one of the respondents) in respective order.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
They can be listed as exploration of new activities and places (three of the respondents), seeking joy and variety (two of the respondents), trial of non-routine activities (two of the respondents), socializing (one of the respondents), and need satisfaction (one of the respondents) in respective order.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它们可以被列为新的活动和地方的探索( 3的受访者) ,寻求欢乐和各种(两个人) ,非日常活动的审判(两个人) ,社交(的受访者) ,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他们可以被列出成新的活动和地方(三的探险应答者),寻找的喜悦和品种(两应答者),试验非惯例活动(两应答者),交往(其中一个应答者)和需要满意(其中一个应答者)按各自顺序。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他们可以被列出作为应答者的新的活动和地方 (三的探险),寻找的应答者的喜悦 (和品种二),试验应答者的 (非惯例活动二),交往 (其中一个应答者)和应答者的 (需要满意一) 按各自顺序。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他们可以列为勘探新的活动和地方 (三的被访者),寻求快乐和品种 (两个受访者),审判的非常规活动 (两个的被访者)、 社会化 (其中一个受访者),与需要满意 (受访者之一) 各自的顺序。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
他们可以被列为新活动和地方的勘探 ( 回答者的三 ),寻求欢乐和变化 ( 回答者的二 ),非日常工作活动的审讯 ( 回答者的二 ),社交 ( 回答者之一 ),需要满意 ( 回答者之一 ) 在各自次序中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭