|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：any conflicting terms in any purchase order, order acknowledgment, or other similar business form are hereby expressly rejected是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
any conflicting terms in any purchase order, order acknowledgment, or other similar business form are hereby expressly rejected
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
特此明确拒绝在任何采购订单，订单确认，或其他类似的业务形式冲突的任何条款
|
|
2013-05-23 12:23:18
任何有抵触的条款购买任何命令,命令送达认收书,或其他类似业务表现明确反对
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有conflicting期限以任何购买订单、命令承认，或者其他相似的业务型明确地特此被拒绝
|
|
2013-05-23 12:26:38
特此明确拒绝任何采购订单、 订单确认书或其它类似业务表单中的任何冲突条款
|
|
2013-05-23 12:28:18
特此明确拒绝任何采购订单、 订单确认书或其它类似业务表单中的任何冲突条款
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
