|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In art as expressed in fresco, pottery and jewellery, the Minoan love of natural forms and flowing design was likewise adopted by the Mycenaean artisans but with a tendency to more schematic and less life-like representation. This new style would become the dominant one throughout the Mediterranean. Geometric designs w是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In art as expressed in fresco, pottery and jewellery, the Minoan love of natural forms and flowing design was likewise adopted by the Mycenaean artisans but with a tendency to more schematic and less life-like representation. This new style would become the dominant one throughout the Mediterranean. Geometric designs w
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在艺术上所表达的壁画，陶器，珠宝，米诺斯热爱自然的形式和流畅的设计也同样采用了迈锡尼工匠，但有一种倾向，更多的原理图和更少的栩栩如生的代表性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在艺术如用壁画被表达，瓦器和首饰、自然形式米诺爱和流动的设计同样采取了由迈锡尼工匠，但是与对更多概要和较少栩栩如生的表示法的一个倾向。这新式将成为统治一个在地中海中。几何设计是普遍的，象装饰主题例如螺旋和玫瑰华饰。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在艺术如用壁画被表达，瓦器和首饰、自然形式Minoan爱和流动的设计同样采取了由Mycenaean工匠，但以一个倾向对更多概要和较少栩栩如生的表示法。 这新式将成为统治一个在地中海中。 几何设计是普遍的，象装饰主题例如螺旋和玫瑰华饰。 瓦器形状是很象Minoan与觚和alabastron蹲坐瓶子的著名的 (加法) 以确定特选为大瓶子。 动物和特别是站立的妇女形象赤土陶器小雕像是普遍的，象小雕塑在象牙，被雕刻的石船和复杂金首饰。 壁画被描述的植物、新来的人、狮子，公牛飞跃，战斗场面、战士、运输车，图八盾和公猪狩猎，特别普遍的Mycenaean活动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在艺术中所表达的壁画、 陶器、 珠宝、 克里特的爱的自然形式和流动设计同样采用的迈锡尼文明的工匠，但有一种倾向，更示意图和少栩栩如生的代表性。这种新样式将成为主导整个地中海。几何图案名受欢迎的也有装饰性的图案，如螺旋和莲座丛。陶器形状，很像米诺斯酒杯和 alabastron （蹲 jar） 明确偏爱用大罐子显著增加。兵马俑俑的动物，特别是常设的女性人物名受欢迎的也有象牙、 雕花石质器皿和错综复杂的黄金珠宝的小雕塑。壁画描绘植物、 鹰头狮身怪兽、 狮子、 牛跳跃、 战斗场面、 勇士、 战车、 图的八个盾牌和野猪狩猎，特别是受欢迎的迈锡尼文明活动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
