|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:虽然我表面看起来是一个乐观的人,但我内心里又有一种莫名的自卑感,希望在大学的这四年里,能够好好的 锻炼一下自己。加油,你一定行!是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
虽然我表面看起来是一个乐观的人,但我内心里又有一种莫名的自卑感,希望在大学的这四年里,能够好好的 锻炼一下自己。加油,你一定行!
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Although the surface looks like I am an optimistic person, but at heart I have a strange sense of inferiority, I hope that four years in college, can properly exercise yourself. Fuel, you must line!
|
|
2013-05-23 12:23:18
Although I am surface is one of optimism, but I also have a kind heart within the University of inferiority complex, in the hope that this 4 years, can have a good temper themselves in. Cheer up, you will!
|
|
2013-05-23 12:24:58
Although my surface looks like is a man of optimism, but in my innermost feelings also has one kind of inexplicable inferiority, hopes in university's these four years, can well exercise.Refuels, your certain line!
|
|
2013-05-23 12:26:38
Though I might seem an optimistic person, but I have a heart and a sense of inferiority, hope in these four years of University, to exercise some of their own. Come on, you can make it!
|
|
2013-05-23 12:28:18
Surface seem an optimistic person I and but my heart have a strange inferiority complex, I hope college four years can take good exercise myself. Come on, you can make it!
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区