|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The melting ice also sparked hopes (or, for environmentalists, fears) that cargo ships could sail round Russia’s northern coast for about two months in summer.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The melting ice also sparked hopes (or, for environmentalists, fears) that cargo ships could sail round Russia’s northern coast for about two months in summer.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
融化的冰也引发了希望（或者，对于环保，恐惧）的货船可能扬帆俄罗斯北部海岸在夏季大约两个月。
|
|
2013-05-23 12:23:18
熔化的冰也鼓舞了希望(或，为环境保护者，恐惧)货船可能航行围绕俄罗斯的北海岸大约两个月在夏天。
|
|
2013-05-23 12:24:58
熔化的冰也鼓舞了希望 (或，对环境保护者，恐惧) 货船在夏天可能航行围绕俄国的北海岸大约二个月。
|
|
2013-05-23 12:26:38
融化的冰也引发了希望 （或为环保主义者，恐惧） 货船可以围绕俄罗斯北部海岸航行约两个月暑假。
|
|
2013-05-23 12:28:18
熔化的冰也激起希望 ( 或，对环保人士，害怕 ) 那货物发货在夏天大约二月来可以航行于球形的俄罗斯的北方的海岸。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
