|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Dear buyers, I don't quite understand where the problem is. You have bought the Leica IIIG in the buyout for 999 euros.Please see your eBay.In addition the shipping as uninsured letter for 26.90 euro. This I sent you in the payment information.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Dear buyers, I don't quite understand where the problem is. You have bought the Leica IIIG in the buyout for 999 euros.Please see your eBay.In addition the shipping as uninsured letter for 26.90 euro. This I sent you in the payment information.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
亲爱的买家，我不太明白问题出在哪里。
|
|
2013-05-23 12:23:18
亲爱的买家，我不相当了解问题哪里。您买了在出资购买的莱克IIIG 999欧元的。另外请看见您的电子港湾运输作为未保险的信件为26.90欧元。这我送了您付款信息的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
亲爱的买家，我不相当了解哪里问题。 您在出资购买买了Leica IIIG为999欧元。另外请看见您的eBay.运输作为未保险的信件为26.90欧洲。 这我送了您在付款信息。
|
|
2013-05-23 12:26:38
亲爱的买家，我不太明白问题的症结所在。你买了 999 欧元收购徕卡 IIIG。请参阅您的 eBay.In 附加运费作为保险信 26.90 欧元。这是我送你的付款信息。
|
|
2013-05-23 12:28:18
亲爱的买主，我相当不理解哪里问题是。你为 999 euros.Please 在收购中购买了 Leica IIIG 看到你的 eBay.In 增加 26.9 的发给如未保险的信欧元。这我在付款信息中送你。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
