|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Greetings from Singapore. It’s been a while ever since we last communicated. Here are invoices coming due during the Lunar New Year holidays. Would you please help us to arrange for some payment first by 16 Feb for invoices highlighted in yellow below? 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Greetings from Singapore. It’s been a while ever since we last communicated. Here are invoices coming due during the Lunar New Year holidays. Would you please help us to arrange for some payment first by 16 Feb for invoices highlighted in yellow below?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
问候来自新加坡。
|
|
2013-05-23 12:23:18
从新加坡的问候。自那以后我们最后沟通了，它是一会儿。这发货票来交付在旧历新年假日期间。您是否请会帮助我们首先安排某一付款在2月前16日以下面黄色突出的发货票的？
|
|
2013-05-23 12:24:58
问候从新加坡。 自那以后我们最后沟通了，它是一会儿。 这发货票来交付在月球新年假日期间。 您是否请会帮助我们首先安排某一付款在2月前16日为以黄色突出的发货票如下？
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
来自新加坡的祝贺。自从我们最后交流是一会儿。在这里是在月的新年假期期间到期的发票。请你帮助我们首先商定一些支付所作 2 月 16 日对在下面的黄色中被强调的发票？ ?
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
