|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：除非与Vicor另有书面约定，买方确认Vicor销售的产品不适合，并不可用于生命支持系统、植入、核设施或系统或任何其他应用，其中产品失效或元件故障可能导致生命或灾难性的财产损失（每个都是“高风险活动”）。买方应保障和保持Vicor免受因买方使用产品执行任何高风险活动而造成的任何损失、费用或损害。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
除非与Vicor另有书面约定，买方确认Vicor销售的产品不适合，并不可用于生命支持系统、植入、核设施或系统或任何其他应用，其中产品失效或元件故障可能导致生命或灾难性的财产损失（每个都是“高风险活动”）。买方应保障和保持Vicor免受因买方使用产品执行任何高风险活动而造成的任何损失、费用或损害。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除非与Vicor另有书面约定，买方确认Vicor销售的产品不适合，并不可用于生命支持系统、人体植入、核设施或系统或任何其他应用，其中产品失效或元件故障可能导致生命或灾难性的财产损失（每个都是“高风险活动”）。买方应保障和保持Vicor免受因买方使用产品执行任何高风险活动而造成的任何损失、费用或损害。
|
|
2013-05-23 12:23:18
除非与Vicor另有书面约定，买方确认Vicor销售的产品不适合，并不可用于生命支持系统、人体植入、核设施或系统或任何其他应用，其中产品失效或元件故障可能导致生命或灾难性的财产损失(每个都是“高风险活动\")。买方应保障和保持Vicor免受因买方使用产品执行任何高风险活动而造成的任何损失、费用或损害。
|
|
2013-05-23 12:24:58
除非与Vicor另有书面约定，买方确认Vicor销售的产品不适合，并不可用于生命支持系统、人体植入、核设施或系统或任何其他应用，其中产品失效或元件故障可能导致生命或灾难性的财产损失(每个都是“高风险活动”)。买方应保障和保持Vicor免受因买方使用产品执行任何高风险活动而造成的任何损失、费用或损害。
|
|
2013-05-23 12:26:38
除非与Vicor另有书面约定、 买方确认Vicor销售的产品不适合、 并不可用于生命支持系统、人体植入、核设施或系统或任何其他应用、 其中产品失效或元件故障可能导致生命或灾难性的财产损失 (每个都是"高风险活动"）。买方应保障和保持Vicor免受因买方使用产品执行任何高风险活动而造成的任何损失、费用或损害。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
