当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Prior to the deadline specified in the event announcement, the Members shall inform the Organiser of the competition by entering online the teams for the competition. The Members are obligated to inform the FIBT General Secretary of the names of those people who are authorized to submit entries.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Prior to the deadline specified in the event announcement, the Members shall inform the Organiser of the competition by entering online the teams for the competition. The Members are obligated to inform the FIBT General Secretary of the names of those people who are authorized to submit entries.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
此前在事件公告规定的期限,各成员应通过为竞争进入网上球队告知竞争的主办单位。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在事件公告指定的最后期限之前,成员将通知组织者竞争通过在网上送进竞争的队。成员被强制通知FIBT总书记被批准递交词条那些人民的名字。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在事件公告指定的最后期限之前,成员将通知组织者竞争通过在网上送进队为竞争。 成员被强制通知FIBT总书记被批准递交词条那些人的名字。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在截止日期前指定事件公告,成员应通知赛事组织,通过在线输入各队的竞争中。成员有义务告知 FIBT 总书记的那些人的名字,谁有权提交参赛作品。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在最后期限之前指定在事件公告中,成员通过在线为竞争对手加入小组将告知组织者竞争。成员被负义务告知 FIBT 总书记被授权提交条目的那些人的名字。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭