|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Some people think that success is only for those with talent or those who grow up in the right family，and others believe that success mostly comes down to luck. I'm not going to say luck, talent, and circumstances don't come into play because they do. Some people are born into the right family while others are born wit是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Some people think that success is only for those with talent or those who grow up in the right family，and others believe that success mostly comes down to luck. I'm not going to say luck, talent, and circumstances don't come into play because they do. Some people are born into the right family while others are born wit
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有些人认为，成功是只对那些有天赋或谁在正确的家庭长大，和其他人相信成功主要是归结于运气。
|
|
2013-05-23 12:23:18
某些人认为成功仅是为在正确的家庭长大的那些与天分或那些人，并且其他相信成功主要下来到运气。我不说运气、天分和情况不开始活动，因为他们。某些人是出生入正确的家庭，当其他是出生与伟大的智力时，并且那是现实生活怎样是。
|
|
2013-05-23 12:24:58
某些人认为成功仅是为在正确的家庭长大的那些以天分或那些人，并且其他相信成功主要下来到运气。 我不说运气、天分和情况不开始活动，因为他们。 某些人是出生入正确的家庭，当其他是出生以伟大的智力时，并且那是现实怎样生活是。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有些人认为成功是只为那些有天赋或那些在正确的家庭中成长起来的人和别人相信成功主要归结于运气好。我不会说幸运的是，人才，和情况不来发挥，因为他们做的。有些人天生右世家，其他人天生就具有极大的智慧，而这就是现实生活。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一些人认为成功仅跟人才一起供那些或那些通过正确家庭，另外的长大相信，成功大部分归结为运气。我不将要说运气，才能，情况不投入使用因为他们做。一些人出生成正确家庭而另外的以重大的智力出生，那刚是对生活怎样的现实。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
