求翻译：因为其管理层认为长远的规划才能保证宜家的发展，而不是依赖于金融机构。宜家特别的销售和生产设计理念使得她的产品更加具有竞争力，其销售额更是持续增长，2013年的销售额与去年相比增长了3.1%，总收入增长3.2%，达285亿欧元，总利润高达12720百万欧元。目前家居行业发展普遍缓慢，且由于智能家居的发展使大多家居厂商销售量和利润下降，宜家仍利用自身优势，进行可持续发展。是什么意思？

正在翻译，请等待...

Because the management is of the opinion that the long-term planning to ensure that appropriate development, rather than relying on financial institutions. It is a special sales and production design philosophy makes her products more competitive, with its sales and the continued growth in 2013 sale

Because its management level thought the long-term plan can guarantee the family harmony the development, but is not relies on the financial organ.The family harmony special sale and the production design idea enables her product even more to have the competitive power, its sales volume is grows con

Because its management believes that long-term planning in order to ensure appropriate development, rather than relying on financial institutions. IKEA's sales and production design concept makes her products more competitive, and its sales are growing, 2013 increased sales compared with last year's

正在翻译，请等待...