|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：um Ihre Bestellung weiter bearbeiten zu können, benötigen wir Ihre Unterstützung beim Abgleich Ihrer Zahlungsdaten. Der Zugang zu Ihrem Kundenkonto ist während dieser Prüfung vorübergehend nicht möglich. Bitte eröffnen Sie bis zum Abschluss der Überprüfung kein neues Kundenkonto.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
um Ihre Bestellung weiter bearbeiten zu können, benötigen wir Ihre Unterstützung beim Abgleich Ihrer Zahlungsdaten. Der Zugang zu Ihrem Kundenkonto ist während dieser Prüfung vorübergehend nicht möglich. Bitte eröffnen Sie bis zum Abschluss der Überprüfung kein neues Kundenkonto.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你为了进一步编辑，我们需要你的帮助调整您的付款细节。
|
|
2013-05-23 12:23:18
为了能在您的顺序进一步工作，我们需要您的与您的付款日期的对准线的支持。对您的客户帐户的入口临时地不是可能的在这次考试期间。对结论关于考试不要开放一个新的客户帐户。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为了能在您的顺序进一步工作，我们需要您的支持以您的付款日期的对准线。 入口到您的客户帐户临时地不是可能的在这次考试期间。 您不请开一个新的客户帐户由结论关于考试决定。
|
|
2013-05-23 12:26:38
若要继续能够处理您的订单，我们需要您的支持，在匹配您的付款数据。对您的客户帐户的访问是暂时不可能在此测试期间。请打开一个新的客户帐户来完成这项检讨。
|
|
2013-05-23 12:28:18
嗯 Ihre Bestellung weiter bearbeiten zu konnen， benotigen wir Ihre Unterstutzung beim Abgleich Ihrer Zahlungsdaten。Der Zugang zu Ihrem Kundenkonto ist wahrend dieser Prufung vorubergehend nicht moglich.Bitte eroffnen Sie bis zum Abschluss der Uberprufung kein neues Kundenkonto.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
