当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:At night Arthur still mostly dreamt of school, the usual stuff: cramming pages of cryptic dream-nonsense for a test, running late for a game, parties where he couldn't recognise a single face even though he was sure he should know all of them by name. He dreamt of his father, berating him for something – in the dreams 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
At night Arthur still mostly dreamt of school, the usual stuff: cramming pages of cryptic dream-nonsense for a test, running late for a game, parties where he couldn't recognise a single face even though he was sure he should know all of them by name. He dreamt of his father, berating him for something – in the dreams
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
到了晚上亚瑟仍然主要梦见学校,平常的东西:临时抱佛脚神秘梦幻的废话页测试,迟到了游戏运行,各方在那里他可以不承认一个单一的脸,尽管他确信他应该知道所有的
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在晚上亚瑟主要仍然作梦学校,通常材料:填入隐秘梦想胡话页测试的,后跑为比赛,集会他不可能认可一张唯一面孔的地方,即使他肯定他应该名义上认识所有。他作梦他的父亲,指责他为某事–在梦想他不可能掌握什么是,或者它是否该当了。设施没有在他的头脑的一个夹子。所有他的梦想仍然是关于现实世界,他真正的生活。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在晚上亚瑟主要仍然作梦学校,通常材料: 填入隐秘梦想胡话页为测试,后跑为赛,集会他不可能认可一张唯一面孔的地方,即使他是肯定的他应该名义上知道所有。 他作梦他的父亲,指责他为某事-在梦想他不可能掌握什么它是,或者它是否该当了。 设施在他的头脑没有一个夹子。 所有他的梦想仍然是关于真实世界,真实的他的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
晚上 Arthur 大部分还是梦见学校,一些常用的东西: 考神秘的梦废话页前临时抱佛脚的测试,迟到了,一款游戏,缔约方在哪里他无法认出单人脸,即使他确信他应该知道所有的他们的名字。他梦见他的父亲训斥他的东西 — — 在梦里,他永远不能掌握它是什么,或者是否值得。该设施的抓地力在他脑海里还没有。他所有的梦想都仍然是现实的世界中,他真实的生活。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在晚上亚瑟还大部分梦想学校,通常物品:为一次测试强行灌输隐秘的梦胡说的页,跑去迟了一个游戏,参加社交聚会哪里他不能够认识单个的脸,即使他肯定他凭名字应该认识全部。他梦想他的父亲,为了某物痛斥他 - 在梦中他不可以抓住什么它是,或是否被值得有。设施还在他心里没有一个把手。他的梦仍关于现实世界的所有,他的现实生活。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭