|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All he could see was low grey sky, grey concrete walls and torn, unfurling coils of razor wire that hung off the fence like dead branches of climbing ivy.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All he could see was low grey sky, grey concrete walls and torn, unfurling coils of razor wire that hung off the fence like dead branches of climbing ivy.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有他能看到的是低灰色的天空，灰色的混凝土墙和撕裂，扬起刀片刺网挂出栅栏像攀登常春藤枯枝线圈。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他可能看的所有是低灰色天空、灰色混凝土墙和垂悬象上升的常春藤死的分支的篱芭剃刀导线的被撕毁的，松开的卷。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他可能看的所有是低灰色天空、灰色混凝土墙和垂悬篱芭象上升的常春藤死的分支剃刀导线的被撕毁的，松开的卷。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他能看到的就是低灰色的天空，灰色水泥墙壁与铁丝网挂了像枯枝的攀爬常春藤栅栏被撕毁，展开线圈。
|
|
2013-05-23 12:28:18
都他可以明白是低灰色天空，灰色具体墙和从像爬常春藤的死分支那样的栅栏悬挂的剃刀电线的被折磨的，显露圈。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
