|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Nodes on the left in Fig.1 represent forum users and nodes on the right represent forum threads. A user connects to a thread by an edge if this user either initiated or made comment to this thread.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Nodes on the left in Fig.1 represent forum users and nodes on the right represent forum threads. A user connects to a thread by an edge if this user either initiated or made comment to this thread.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
左边图1中的节点代表论坛用户和节点右边代表论坛的主题。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在左边的结在Fig.1代表论坛用户，并且在右边的结代表论坛螺纹。如果这名用户创始了或作出了评论对这条螺纹，用户连接到螺纹由边缘。
|
|
2013-05-23 12:24:58
结在左边在代表论坛用户，并且结在右边代表论坛螺纹。 用户连接到螺纹由边缘，如果这名用户创始或作出了评论对这条螺纹。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在图 1 左边的节点表示论坛用户和右边的节点表示论坛线程。用户连接到一个线程由边缘如果此用户发起或评论此线程。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在左边的节点在 Fig.1 中代表论坛用户和在右边的节点代表论坛穿。一位用户在一个边缘旁边连接至一条线如果或者这位用户到这个思路发起或做出评论。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
