|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Free French Captain Pierre Matard (Jean-Pierre Aumont) is assigned the task of locating a concealed U-boat pen in occupied France due to his striking resemblance to Bertrand Corlay, a suspected Nazi collaborator being held prisoner by the British.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Free French Captain Pierre Matard (Jean-Pierre Aumont) is assigned the task of locating a concealed U-boat pen in occupied France due to his striking resemblance to Bertrand Corlay, a suspected Nazi collaborator being held prisoner by the British.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
自由法国队长皮埃尔Matard （让 - 皮埃尔·欧蒙）被分配在定位占领的法国隐蔽潜艇笔的任务，因为他惊人的相似之处伯特兰科尔莱，疑似纳粹合作者在英国被关押的囚犯。
|
|
2013-05-23 12:23:18
自由的法国上尉皮埃尔Matard (吉恩-皮埃尔・欧蒙)被分配找出一支被隐瞒的U小船笔任务被占领的法国由于他的惊人的相似性到波特兰科尔莱，一个被怀疑的纳粹合作者是举行的囚犯由英国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
自由法国队长 Pierre Matard (吉恩 Pierre Aumont） 分配查找隐蔽的潜艇笔在占领的法国，由于关押囚犯由英国怀疑纳粹合作者 Bertrand Corlay 他惊人的相似的任务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
随便法国彼埃尔 Matard 队长 ( 琼彼埃尔的 Aumont ) 被分配查找一支被隐藏的潜艇钢笔的任务在由于他的到伯特兰 Corlay，被英国人认为是囚犯的一个被怀疑的纳粹的合作者的侵袭相似之处占领法国。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
