|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To be a rain drop falling into the ocean. The raindrop is only a raindrop while its falling and until it meets the surface. Then it becomes one with the ocean. The raindrop's definition and individuality is lost, it has no recollection of it's past life because it is waiting evaporation and it's turn to be reborn as a 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To be a rain drop falling into the ocean. The raindrop is only a raindrop while its falling and until it meets the surface. Then it becomes one with the ocean. The raindrop's definition and individuality is lost, it has no recollection of it's past life because it is waiting evaporation and it's turn to be reborn as a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
要成為一個雨滴落入大海。
|
|
2013-05-23 12:23:18
要是雨下降落入海洋。當它落和直到它遇見表面時，雨珠是仅雨珠。然後它成為一个與海洋。雨珠的定義和個性丟失，它記不起它是過去生活，因為它等待蒸發，并且它是的輪再生的作為雨珠。
|
|
2013-05-23 12:24:58
是分成海洋的雨下落。 當它下落和直到它遇見表面時，雨珠是仅雨珠。 然後它成為一个與海洋。 雨珠的定義和個性丟失，它記不起它是通過生活，因為它等待蒸發，并且它是輪再生的作為雨珠。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
是属于海洋的雨季的下降。雨点仅是一个雨点当其落下和直到它碰到表面。然后成为有海洋的一个。雨点的定义和个性失去，它没有它的回忆超过生活因为它在等候蒸发和它是作为一个雨点有待再生的旋转。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
