|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Even so, they made a case that sounded reasonable. But as each fact was checked and each assumption tested, each shovelful of support turned into a leaky sieve of loose ends.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Even so, they made a case that sounded reasonable. But as each fact was checked and each assumption tested, each shovelful of support turned into a leaky sieve of loose ends.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
即便如此，他们提出，听起来合理的情况下。
|
|
2013-05-23 12:23:18
即使如此，他们办了听起来的案合理。而是作为每个事实被检查了并且被测试的每个假定，每一铲之量支持转动入零星问题一个漏的筛子。
|
|
2013-05-23 12:24:58
即使如此，他们办了听起来的案 合理。 而是作为每个事实被检查了 并且每个假定测试了， 每一铲之量 支持 转动 入零星问题一个漏的筛子。
|
|
2013-05-23 12:26:38
即便如此，他们提出听起来合情合理的理由。但每个事实检查以及每种假设测试，支持每个铲成松两端漏筛。
|
|
2013-05-23 12:28:18
即使 这样，他们 为 做 宣告的一个案例 合理。 但是 作为每个 事实 是被检查的 和 每个 假设 检查， 每 支持的铲的 将 转换为 一 漏的 sieve 松弛的终端的 。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
