求翻译：but in every case the cool observer of men, occupied at the time with affairs on which their future career very much depended是什么意思？