当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我覺得,這個主角是自作自受,因為他不管在做甚麼事情都是穿者盔甲,直到他老婆生氣,他才發現事情不好了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我覺得,這個主角是自作自受,因為他不管在做甚麼事情都是穿者盔甲,直到他老婆生氣,他才發現事情不好了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I think that this protagonist is self-inflicted , no matter what the situation because he is wearing a helmet who , until his wife angry , he discovered something bad.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I thought that this lead takes the consequences for own actions, because he, no matter is handling any matter is the putting on helmet and armor, until his wife vitality, he discovered that the matter is not good.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I thought that, this lead is takes the consequences for own actions, because he no matter what matter is handling all is the putting on helmet and armor, is angry until his wife, he only then discovered the matter is not good.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In my opinion, the protagonist is asked, because no matter what he is dressed in armor, until his wife, he discovers that something bad.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭