求翻译：This order isn't ready yet - it should be ready to ship next week of 4 March. I will send you the tracking no. as soon as the shipment is processed.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

This order isn't ready yet - it should be ready to ship next week of 4 March. I will send you the tracking no. as soon as the shipment is processed.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这个顺序还没有准备好 - 它应该是准备下周出货的3月4日。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这顺序没准备好-应该准备运输3月4日下星期。当发货被处理，我将送您跟踪不。

匿名	2013-05-23 12:24:58 这顺序没准备好-它应该准备运输下个星期3月4日。我将送您跟踪的没有。当发货被处理。

匿名	2013-05-23 12:26:38 这项命令还没准备好 — — 它应该是准备好船下周 3 月 4 日。我会送你跟踪没有。尽快处理了这批货物。

匿名	2013-05-23 12:28:18 这个订单还不是准备就绪的 - 它应该准备好下周发货 3 月 4 日。我将寄给你跟踪没有 . 一旦发货被处理。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号