|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：New Rocket Launcher weapon – The Rocket Launcher is a portable, unguided, shoulder-launched, anti-tank rocket-propelled grenade launcher. Because of its ruggedness, simplicity, low cost, and effectiveness it has become the most widely used anti-armor weapon in the world.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
New Rocket Launcher weapon – The Rocket Launcher is a portable, unguided, shoulder-launched, anti-tank rocket-propelled grenade launcher. Because of its ruggedness, simplicity, low cost, and effectiveness it has become the most widely used anti-armor weapon in the world.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
新的火箭发射器的武器 - 火箭发射器是一种便携式，无制导，肩发射，反坦克火箭推进式榴弹发射器。
|
|
2013-05-23 12:23:18
新的火箭发射器武器–火箭发射器是一个便携式，无向导，肩膀被发射的，反坦克火箭推进式榴弹发射器。由于它的险峻、朴素、低成本和有效率它在世界上成为了最用途广泛的反坦克的武器。
|
|
2013-05-23 12:24:58
新的火箭发射器武器-火箭发射器是一个便携式，无向导，肩膀被发射的，反坦克火箭推进枪榴弹发射器。 由于它险峻，朴素，便宜和有效率它在世界上成为了最用途广泛的反坦克的武器。
|
|
2013-05-23 12:26:38
火箭发射器的新武器 — — 火箭发射器是一个便携式，非制导，肩上发射，反坦克火箭推进式榴弹发射器。由于其耐用性、 简单，成本低和有效性，它已成为世界上使用最广泛的反装甲武器。
|
|
2013-05-23 12:28:18
新火箭发射者武器 - 火箭发射者是一个便携式，被不带领的，肩启动，反坦克火箭推进的手榴弹发射者。因为其崎岖，简单，低成本，它最成为了的效果广泛使用在世界上的反盔甲武器。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
