|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A limited distillery only release that bottled of an average of 20 year sherry malt from Yoichi. Compared to 1980s, it has more sherry and less peaty. The body is powerful, spicier. Clearly it is a younger expression, and yet very high quality. 1980s is better in some ways, especially the oak and salty note, but still,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A limited distillery only release that bottled of an average of 20 year sherry malt from Yoichi. Compared to 1980s, it has more sherry and less peaty. The body is powerful, spicier. Clearly it is a younger expression, and yet very high quality. 1980s is better in some ways, especially the oak and salty note, but still,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有限的酒厂只有释放瓶装洋从平均20年雪利酒麦芽。
|
|
2013-05-23 12:23:18
装瓶平均20年从Yoichi的雪利酒麦芽仅的有限的槽坊发行。与20世纪80年代比较，它食用更多雪利酒和较不泥煤似。身体是强有力的，更辣。清楚地它一个更加年轻的表示，仍然特高质量。20世纪80年代在一些方面，特别是更好的橡木和咸笔记，但是仍然，它是非常好sherried Yoichi，那可以是由多数其他80s唯一酒桶决定。非常令人愉快和好比它的弟弟2000s。
|
|
2013-05-23 12:24:58
装瓶平均20年雪利酒麦芽从Yoichi仅的有限的槽坊发行。 与80年代比较，它食用更多雪利酒和较不泥煤似。 身体是强有力的，更辣。 清楚地它是一个更加年轻的表示，仍然非常高质量。 80年代在一些方面，特别是更好的橡木和咸笔记，但仍然，它是一非常好sherried Yoichi，那可以是由多数其他80s唯一酒桶决定。 非常令人愉快和好比它的小兄弟2000s。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有限的酿酒厂只有释放，瓶装的平均 20 年雪利酒麦芽从誉。到 20 世纪 80 年代相比，它具有更多的雪利酒和不含泥炭。身体是强大的更辣。它显然是一个年轻的表达式，并没有很高质量。20 世纪 80 年代要好在某些方面，特别是橡木和咸的注意，但它还是很好的 sherried 誉，可至大多数其他八十年代单桶。非常令人愉快，比其小弟弟 2000 年好多了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个有限蒸馏间那从 Yoichi 平均 20 年的 sherry 麦芽的将其装入瓶内的唯一的发布。与二十世纪八十年代相比，它有更多 sherry 和更少多煤泥。身体是强大的，更辛辣。清楚地是更年轻的表达，然而很高品质。二十世纪八十年代是更好的在某些方面，尤其橡木制和咸味的注释，但是仍然，它是一很好被 sherried 的 Yoichi，可能达到多数其他八十年代单个装。很令人愉快和更好得多比其小兄弟二十一世纪初。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
