当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:After verification, authentication of ICBPO, the Seller will request the issuing bank to issue the BG via SWIFT MT-760 as per Addendum D, to beneficiary receiving bank within TWO (2) banking day.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
After verification, authentication of ICBPO, the Seller will request the issuing bank to issue the BG via SWIFT MT-760 as per Addendum D, to beneficiary receiving bank within TWO (2) banking day.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
经核查, ICBPO的认证,卖方会要求发卡银行发行通过SWIFT MT -760的BG按附录D,受益人收到在两( 2 )银行工作日的银行。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在证明以后, ICBPO的认证,卖主在两(2)之内将请求开证银行通过斯威夫特MT-760发布BG根据补遗D,对受益人接受银行开户天的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在证明以后, ICBPO的认证,卖主在二2开户的天之内的将请求发布的银行通过快速MT-760发布BG根据补遗D,对 (受益人) 接受银行。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
经过验证,ICBPO,卖方的身份验证将请求开证行通过 SWIFT MT 760 按照附录 D 向受益人接收银行 2 两个银行日内问题 BG。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在查证之后, ICBPO 的证明,卖主将请求发行行通过雨燕发行 BG 根据 Addendum D 的机器翻译-760,跟收到二中的岸的受益人 (2) 将日聚积起来。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭