|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:About the penalty for delay... when it will be around week it´s all right, but you want to delay the order for one month? That´s not good for our order...so we will see when you send us this order, but I don´t think this big delay is only our mistake, how you wrote me....是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
About the penalty for delay... when it will be around week it´s all right, but you want to delay the order for one month? That´s not good for our order...so we will see when you send us this order, but I don´t think this big delay is only our mistake, how you wrote me....
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
关于罚款延迟...当这将是大约一周it's没事,但你要延迟的顺序一个月?
|
|
2013-05-23 12:23:18
关于延迟的惩罚…,当它将是在是顺利的星期附近,但是您要延迟指令一个月?那没有益于我们的顺序…,因此我们将看见您什么时候送我们这个命令,但是我不认为这大延迟是仅我们的差错,您怎么写我….
|
|
2013-05-23 12:24:58
关于惩罚为延迟… 它何时将是在星期it´s附近好,但您想要延迟指令一个月? That´s不好为我们的顺序…我们如此将看见当您送我们这个命令时,但I don´t认为这大延迟是仅我们的差错,怎么您写我….
|
|
2013-05-23 12:26:38
关于刑罚为延迟......当它将周围周 it´s 吧,但要延迟一个月的顺序吗?That´s......我们订的货不好,所以我们会看到当你寄给我们此订单,但 don´t 认为这个大的延迟是只是我们的错,你给我写的了......
|
|
2013-05-23 12:28:18
关于对于延迟的惩罚 ... 它将环绕星期时它没问题,但是你想持续一个月延误次序?那不对我们的次序有利 ... 这样我们在你寄给我们这个订单时将明白,但是我不认为这段大的耽搁时间仅是我们的错误,怎样你给我写信 ....
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区