当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The revised painting (painted 2 times) - the sunflowers still look so fake. He wants the same type of sunflowers he saw on the original painting.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The revised painting (painted 2 times) - the sunflowers still look so fake. He wants the same type of sunflowers he saw on the original painting.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
修订后的涂装(涂漆2次) - 向日葵还这么假的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
修改过的绘画(被绘2次) -向日葵仍然看很假。他想要他在原始的绘画看见的同一种向日葵。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
被绘的修改过的 (绘画2次) -向日葵仍然看很假。 他想要他在原始的绘画看见向日葵的同一个类型。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
订正的油画 (2 次)-向日葵仍然看起来那么假。他想要相同类型的向日葵,他看见在原画。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
修订画 ( 画 2 倍 ) - 向日葵这样仍看假货。他想要他在原始画看见的同样类型的向日葵。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭