|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Arnold & Son is proud of this singular timepiece, as Fabien Dutriaux explains: “The light reflected from the depths of the white mother-of-pearl dial illuminates the richness of detail in the exquisite miniature and eloquently expresses our mastery of the decorative arts.” It is no small tribute to the craftsman who cr是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Arnold & Son is proud of this singular timepiece, as Fabien Dutriaux explains: “The light reflected from the depths of the white mother-of-pearl dial illuminates the richness of detail in the exquisite miniature and eloquently expresses our mastery of the decorative arts.” It is no small tribute to the craftsman who cr
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
阿诺德和儿子是这个奇异的手表为荣，因为法比安斯基Dutriaux解释说：“从母珍珠白色表盘深处反射的光照亮细节的精致小型的丰富性和雄辩地表达了我们的装饰艺术的掌握。
|
|
2013-05-23 12:23:18
阿诺德&儿子为这块单一钟表感到骄傲，法宾Dutriaux解释：“从白色真珠色的拨号盘的深度反射的光阐明细节的丰厚在精妙微型的和雄辩地表达我们的装饰艺术的精通”。它是没有小颂词对创造它说的工匠在拨号盘的图象夺取是最美好的在中国墨水洗涤绘画的所有。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为Fabien Dutriaux解释，阿诺德&儿子为这块单一钟表是感到骄傲： “从白色珍珠母拨号盘的深度反射的光在精妙微型阐明细节的丰厚和雄辩地表达我们的装饰艺术的精通”。 它是没有小颂词对创造它说的工匠图象在拨号盘夺取是最美好的在中国墨水洗涤绘画的所有。
|
|
2013-05-23 12:26:38
阿诺德 · & 的儿子感到自豪这奇异的钟表，法比安 Dutriaux 解释说："从深渊中的白色珍珠母表盘反射的光照亮了丰富的细节的精致的盆景和富有表现力地表达我们对掌握的装饰艺术"。它是不小的敬意工匠创造了它说，表盘上的图像捕获所有的最杰出的中国水墨画。
|
|
2013-05-23 12:28:18
阿诺德和儿子为这单数 timepiece 感到骄傲，由于 Fabien Dutriaux 解释：“光从白色珍珠母转盘的深度反映在精致的缩图中照明详细信息的丰富和有说服力地表达我们的装饰艺术的掌握。”不小对创建它说有关转盘的图像获取所有那些的手艺人的敬意在中国墨水洗画中好。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
