|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Gladly, more recent analyses now take into account more diverse aspects and their various impacts. Despite the very large discrepancy in reported LCA data regarding the relative impacts of materials production versus cell assembly, it is clear (Fig. 2) that ‘materials production’ is a main contributor to CO2 emissions 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Gladly, more recent analyses now take into account more diverse aspects and their various impacts. Despite the very large discrepancy in reported LCA data regarding the relative impacts of materials production versus cell assembly, it is clear (Fig. 2) that ‘materials production’ is a main contributor to CO2 emissions
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
很高兴，最近的分析，现在考虑更多的不同方面和它们的各种影响。
|
|
2013-05-23 12:23:18
高兴地，最近分析现在考虑到更加不同的方面和他们各种各样的冲击。尽管在报告的LCA数据的非常大差误关于材料制造的相对冲击对信元装配，是确切(“材料制造”是二氧化碳排放和能源费用的一个主要贡献者的图2)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
高兴地，最近分析现在考虑到更加不同的方面和他们各种各样的冲击。 尽管非常大差误在报告的LCA数据关于材料生产的相对冲击对信元装配，它是确切 (。 2) that ‘materials production’ is a main contributor to CO2 emissions and energy costs.
|
|
2013-05-23 12:26:38
很高兴，最近分析现在考虑到更多不同的方面和他们的各种影响。关于材料生产与电池组件的相对影响报告的 LCA 数据的很大差异，尽管很明显 （图 2），'材料生产' 是 CO2 排放量和能源成本的主要贡献。
|
|
2013-05-23 12:28:18
高兴地，更最近分析现在考虑更多种多样的方面和他们的各种影响。尽管在关于与细胞集会的材料生产的相对影响的被报告的 LCA 数据中的这非常大差异，很明显 ( 无花果。2) 那 ' 材料生产 ' 对于 CO2 排放和能量费用是一位主要贡献者。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
