|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The book begins in St. Petersburg, Missouri, a small village on the banks of the Mississippi River in the mid-1800s. Tom, a mischievous boy, is hiding from his Aunt Polly while stealing jam from the pantry. When caught, he runs away and goes swimming instead of going to school. The next day, Aunt Polly punishes him f是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The book begins in St. Petersburg, Missouri, a small village on the banks of the Mississippi River in the mid-1800s. Tom, a mischievous boy, is hiding from his Aunt Polly while stealing jam from the pantry. When caught, he runs away and goes swimming instead of going to school. The next day, Aunt Polly punishes him f
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这本书在圣彼得堡，密苏里州，在19世纪中叶在密西西比河畔的一个小村庄开始。
|
|
2013-05-23 12:23:18
书在圣彼得堡，密苏里，密西西比河的银行的一个小村庄开始中间19世纪。汤姆，一个恶作剧男孩，从他的伯母Polly掩藏，当窃取从餐具室时的果酱。当捉住，他跑掉并且去游泳而不是上学。次日， Polly伯母通过使他粉刷他们的整个篱芭惩罚他为演奏逃学。汤姆在镇里说服其他男孩粉刷是乐趣并且使他们完成他的所有工作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
这本书首先在密苏里州的圣彼得斯堡，在 19 世纪中期的密西西比河河畔的一个小村庄。汤姆，一个调皮的男孩，偷果酱从储藏室躲避他的波莉姨妈。当抓住时，他跑掉了，去游泳，而不是去上学。第二天，波莉姨妈罚他玩逃学了，让他粉饰他们整个的篱笆。汤姆相反说服城里的其他男生粉饰是有趣的能让他们为他做所有的工作。波莉姨妈让他去，他去和他的朋友乔一起玩。这两个男孩有想象力和品味惹出许多麻烦。在他从打回家的路上，汤姆看到一个美丽的女孩，并爱上了她。那个星期天，全家必须去教堂。在主日学校，汤姆行业其他的男孩将他赚到免费的圣经的门票。要真真正正赚钱圣经 》，儿童必须通过学习两千圣经章节的副歌收集门票。汤姆的新爱，贝基
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
