|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Capitalised terms defined in the Facility Agreement have, unless otherwise defined in this certificate (the “Certificate”), the same meaning when used in this Certificate.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Capitalised terms defined in the Facility Agreement have, unless otherwise defined in this certificate (the “Certificate”), the same meaning when used in this Certificate.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
融资协议中定义之词汇有，除非该证书（以下简称“证书” ） ，在此证书时使用的相同的含义，否则定义。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在设施协议定义的大写的期限在这份证明时有，除非否则定义 (在这份证明)“证明”，同一个意思，当使用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有充足资金融通协议中定义的术语，除非另有规定在该证书 （"证明书")，在此证书中使用时相同的含义。
|
|
2013-05-23 12:28:18
利用在设施协议中被定义的条款有，除非否则定义在这份证书中 (“证书” )，相同的意思当在这份证书中使用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
