当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I, _________________________________________ being the director of Guangdong Tongfu Financial Leasing Co., Ltd (the “Company”), refer to the Acceptance dated ________________ (the “Acceptance”) executed by the Company to accept the facilities offered by Industrial and Commercial Bank of China Limited, Singapore Branch 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I, _________________________________________ being the director of Guangdong Tongfu Financial Leasing Co., Ltd (the “Company”), refer to the Acceptance dated ________________ (the “Acceptance”) executed by the Company to accept the facilities offered by Industrial and Commercial Bank of China Limited, Singapore Branch
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我_________________________________________是广东同富金融租赁有限公司(以下简称“本公司”)的董事,是指由本公司执行日的验收________________ (以下简称“验收” )接受由中国工商银行提供的设施
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我,是的_______________________________________广东Tongfu金融租赁Co.,有限公司(“公司\")的主任,提到约会公司(“采纳\")执行的______________的采纳接受中国工商银行提供的设施限制了,新加坡分支寻求他们的设施信件(Ref不LO20150208 (YP))约会2015年2月11日(“提议信件\")和特此证明那,作为在日期于此:
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I, _________________________________________是广东Tongfu财政谎话Co.,有限公司的主任 (“公司”),提到约会________________ (公司”采纳) 执行的“采纳的接受工业和商业中国银行被限制,新加坡分支提供的设施寻求他们的设施信件 (Ref没有。 LO20150208(约会的)) YP 2015年2月11日 (“提议信件”) 和特此证明那,作为在日期于此:
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我,___ 正在广东通腑金融租赁股份有限公司 ("公司") 理事长指接受日 ___ ("接受") 由本公司接受工业和商业中国银行新加坡分行根据其贷款确认函 (Ref 号中国工商银行股份有限公司所提供的设施LO20150208(YP)) 日 2015 年 2 月 11 日 ("的录取信") 和兹证明,在日期本合同:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我,是的 _________________________________________ 广东 Tongfu 的总监财政出租公司, Ltd (“公司” ) 日期为 ________________,请参阅接受 (“接受” ) 执行通过承认被工业股票和中国的商业银行提供的设施限制的公司,新加坡分支依照到他们的设施信 ( Ref No。LO20150208 (YP)) 日期为 2015 年 2 月 11 日 (“提议的信” ) 和藉此验证那,如在日期在本文中:
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭