|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：7、 And it is precisely this correspondence that creates the scandal——this limitless talking up of manifest and squandered wealth ,this jubilatory self-review after the deed done, this complete dissolution of life in luminous positings, which remains as works of language: they form the counter –offence to the offence 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
7、 And it is precisely this correspondence that creates the scandal——this limitless talking up of manifest and squandered wealth ,this jubilatory self-review after the deed done, this complete dissolution of life in luminous positings, which remains as works of language: they form the counter –offence to the offence
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
7 ，而正是这种对应关系，创建丑闻 - 这个无限大谈的清单和挥霍的财富，做的契税后，这jubilatory自我检讨，生活在发光positings ，这仍然是语言的作品这完全溶解：
|
|
2013-05-23 12:23:18
7、和它精确地是创造丑闻这不可限量谈明显和被挥霍的财富的这封书信，在完成的行为，生活的这完全溶解以后的这jubilatory自回顾在光亮positings的，依然是作为语言工作：他们形成柜台–对十字架的进攻的进攻，审查由圣保罗，反对连接的封锁自已和称赞之间变硬。
|
|
2013-05-23 12:24:58
7、 并且它精确地是创造丑闻这不可限量谈明显和被挥霍的财富的这封书信，这jubilatory自已回顾在完成的行为，生活的这完全溶解以后在光亮positings，依然是作为语言工作： 他们形成柜台-进攻到十字架的进攻，审查由圣保罗，封锁反对自已和称赞之间的连接变硬。
|
|
2013-05-23 12:26:38
7、，正是这种对应关系，创建这一丑闻 — — — — 这种无限的吹捧的清单和浪费的财富，这 jubilatory 自我检讨后做，生活在发光的 positings，作为小说的语言仍然是这完全溶解的契约： 他们表计数器 — — 在十字架上，由 St Paul，对自我和赞美之间连接的封锁凝固，审查该罪行的罪行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
7？ 以及精确是 创造的这相关事项丑闻 -- 这无限谈论向上明显和被浪费的财富中，这欢腾的自我审核在完成的行为之后，在发光的 安置中的生活的这完整的分解，仍然作为语言的工作：他们形式柜台 - 过错到被圣保罗审查的以反对自己和赞扬之间的连接的阻塞被哪个凝固的十字形的过错。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
